You will be charged, as a formality, to keep you available with knowingly giving the authorities false information.
Lei sarà accusato, solo formalmente per garantirci la sua disponibilità di aver deliberatamente fornito informazioni false alle autorità.
'Cause you don't want to be charged as an accessory to murder?
Perche' non vuole essere accusato di complicita' in omicidio?
If they find out, you could be charged as an accomplice to murder.
Se lo scoprono, potrebbero accusarti di complicita' nell'omicidio.
But if you're caught helping a fugitive, you'll be charged as an accomplice to everything.
Ma se ti catturano mentre aiuti un fuggitivo, verrai accusata di essere complice di tutto.
No, you will be charged as an accessory in your own brother's death.
No. Lei sara' accusato di concorso nella morte di suo fratello.
If you are covering for him, you could be charged as an accomplice in a conspiracy to commit murder.
Se lo stai coprendo... potresti essere accusata di concorso in omicidio.
And that can be charged as a felony there.
E là questo è un reato.
And if you don't want to be charged as an accessory, then you better come clean right now.
E se non vuole essere accusata per concorso... le conviene vuotare il sacco subito.
Because he's 12 and won't get charged as an adult.
Visto che ha 12 anni non sara' accusato come un adulto.
Battery Pack is charged as per Item 3), and then stabilizing 10 minutes, and then discharge as per Item 4).
Il pacco batteria viene caricato come da articolo 3, quindi si stabilizza 10 minuti, quindi si scarica come da articolo 4).
Activists in the US can be charged as terrorists for disrupting the profits of any business that uses animals, under the Animal Enterprise Terrorism Act, to the even more ridiculous ones like cheeseburger laws.
Gli attivisti negli USA sono alla stregua di terroristi perché distruggono i profitti di attività che usa animali, secondo l'Animal Enterprise Terrorism Act, come anche nelle più ridicole leggi cheeseburger.
Salaries charged as expenses: $13.8 million.
Spese derivanti dai salari: 13, 8 milioni.
Charged as the hunger demon fed.
Carica con il potere del demone affamato.
Even if that's true, Cox can still be charged as an accomplice to vehicular homicide and face the same charges.
Anche se fosse vero, possiamo accusarlo di concorso in omicidio stradale e verra' condannato comunque.
True, but if you refuse to abide by this gag order, you will be charged as a co-conspirator in a case that exposes many powerful people to prosecution.
Vero, ma se non si attiene a quest'ordine di silenzio, verra accusata di complicita' in una causa che pone sotto accusa molte persone potenti.
We can charge his friend with that attack... it's assault... and Bobby will be charged as an accomplice.
Possiamo condannare il suo amico per l'aggressione. E Bobby sara' accusato di complicita'.
At that time, the law did not allow a 14-year-old to be charged as an adult.
Ai tempi, la legge non consentiva di trattare un quattordicenne alla stregua di un adulto.
Didn't want to be charged as an accessory to murder.
Non voleva l'accusa di complicita' in omicidio.
Best case, she'll be charged as an accessory.
Nel migliore dei casi, verra' accusata di favoreggiamento.
Save where payment has not yet been made by the Member States or where eligibility is in doubt, the amounts shall be charged as payments within the same time limit.
Salvo il caso in cui il pagamento da parte degli Stati membri non sia ancora avvenuto oppure vi siano dubbi quanto all'ammissibilità, l'imputazione in pagamento avviene entro lo stesso termine.
I don't want to be charged as an accessory.
Non voglio essere accusata... di complicita'.
You want to be charged as an accessory to another murder?
Vuoi un'altra accusa per concorso in omicidio?
I was just thinkin' that, since how you're 18 and all, you can be charged as an adult now, for all felonies.
Pensavo che, dato che hai 18 anni, puoi essere giudicata come un adulto, per gli omicidi.
If Lip's not charged as an adult, you can see them both in court tomorrow.
Se Lip non viene incriminato come un adulto, li vedrai entrambi in tribunale, domani.
You do realize that you're not a minor anymore, and you will be charged as an adult.
Ti rendi conto di non essere piu' un minore e che verrai... - incriminato come un adulto?
And they can't get charged as adults.
E non possono essere imputati come gli adulti.
Any changes made after this time will result in the entire amount of the originally booked stay being charged as a penalty.
Le modifiche apportate dopo tale orario prevedono il pagamento di una penalità pari all'importo dell'intero soggiorno prenotato in origine.
Even if you denied video sending during a video call, the call is still charged as a video call.
Anche se si impedisce l'invio del video durante una chiamata video, la tariffa della chiamata resta quella di una chiamata video.
During their transitory stay they are empowered and charged as laws and sent forth to be the operating laws of nature.
Durante la loro permanenza transitoria sono abilitati e caricati come leggi e inviati per essere le leggi operative della natura.
If you want to connect a custom domain then you will be charged as low as $10.8 per month (annual plan, paid up front).
Se desideri connettere un dominio personalizzato, ti verrà addebitato un importo minimo di $ 10, 8 al mese (piano annuale, pagamento anticipato).
Rollover fees are charged as follows:
La commissione Rollover è addebitata nel modo seguente:
If you have already paid for the Products, we will refund you the full amount including any delivery costs charged as soon as possible.
Qualora l’Utente avesse già provveduto al pagamento dei Prodotti, la Società provvederà a rimborsarlo il prima possibile per l’intero importo, inclusi costi di spedizione.
Battery Pack is charged as per Item 3), and then stabilizing at high temperature cabinet at 55±2℃ for 6 hours, and then discharge the battery pack as per Item 4), record the battery pack's capacity.
Il pacco batteria viene caricato come da articolo 3, quindi stabilizzato ad armadi ad alta temperatura a 55±2°C per 6 ore, quindi scarica il pacco batteria come da articolo 4), registra la capacità del pacco batteria.
9.2282910346985s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lei sarà accusato, solo formalmente per garantirci la sua disponibilità di aver deliberatamente fornito informazioni false alle autorità. 